今天要談的是一個六年級女孩兒的治療，這孩子我從她幼稚園看到大，發育非常好，胸是胸、腰是腰、臀是臀（廢話，我怕等等被她媽揍）。

這一週內已經來「針灸＋吃水煎藥」x2次，原因是她跟媽媽說：「屁股很痠痛，有時候會腰酸到坐不住」。

仔細幫她檢查，發現她明顯的「前凸後翹」。

前凸後翹，要注意

我跟她老媽說：「這其實沒什麼好高興的喔，屁股很翹沒錯，但前凸的不是『胸部』，是『小肚肚』。」這表示她已經出現「骨盆前傾」的狀況，如果沒有處理好，不是只有體態改變，久而久之還會出現嚴重的腰痠背痛。

讓她趴下來，可以看得更清楚她「腰椎下陷」的情形，當觸診到薦椎（即俗稱的尾椎）的「氣結」時，她馬上喊痛。媽媽說她小時候曾經從樓梯滑下來、屁股挫傷過，拜託我幫她處理，不然她很怕這小孩初經來了以後，身體有什麼瘀血不通的舊傷，會長不高。

這孩子很勇敢，針灸時都沒有哀哀叫，治療第3次的今天，我問她疼痛減輕的狀況如何？

「如果第一次來有十分那麼痛，那現在還有幾分」？（這是一種臨床上常用的，簡易治療成果自我評估方式，通常用於成人，不過我認為可以讓這個很聰明的孩子試著回答看看~）

她說：「應該少了一半以上」。

她老媽說：「噢，我覺得應該好很多，最近都沒聽她喊屁股痛了，我想氣結應該有鬆開了吧？」。

此時，女孩兒接著說：「阿姨，其實妳第二次幫我針的時候，我就覺得有聽到屁股痛的地方有『咻–咻–咻–』像氣球放氣的聲音ㄟ～～～」

啊？？？放氣的聲音？

再三跟她確認，她說絕對不是她自己放了屁（雖然針灸尾椎是很容易導致排氣沒錯），那麼合理的推論，應該是「她感受到了下針之後，經絡之氣在運行的感覺」。

中醫所說的「氣結」，是因為臟腑經絡的氣血阻滯所引起，有時呈現為顆粒狀或是條索狀。但從生理學的角度來說，其實這就是緊繃沾粘的肌纖維束，或是肌肉輕度的纖維化現象。針灸跟推拿都能幫助局部血液循環、加速代謝廢物的排出，從而緩解這樣的症狀。

若能同時服用活血化瘀及疏通經絡的藥物，更能事半功倍。
而這孩子願意乖乖吃完六帖水藥，實在難能可貴，因為通常改善痠痛的水藥都不會太好吃~

至於會放屁的氣結嘛……
這這這…阿姨我再多問問有氣結的患者好了~~

---

延伸閱讀、延續好孕氣、好運並非偶然 (超連結)

因為敝院能力不足，無法無限制的提供精準診治的門診能量，因此積極建議【 一定要事先按照敝院流程完成 Line 預約 】，目前 皆因滿額而無法接受現場掛號 ，若造成困擾，懇請見諒~

亦或是您可就近尋找您所期待的合適中(西)醫師診斷，無須刻意遠方而來到敝院，長途跋涉、勞心勞力只會更增加身體負擔。

此文章為醫師看診經驗，並非宣稱療效，依照醫療法規限制、與患者個體狀況不同，我們無法保證根治根除、無法保證療程療效、也無法保證絕對能弄出人命讓您好孕。若因此造成不便，懇請見諒~